整理|陳儒瑋(大享食育協會資深研究員)
栃木縣干瓢(かんぴょう)生產流通協議會是由栃木縣內的干瓢生產農戶、批發商以及加工業者等共同組成的協議組織,其目的在於整備並調整干瓢的生產體制與流通環境,並致力於農產品品質管理、生產資訊共享、市場開拓以及品牌化推動等工作。
干瓢是一種將葫蘆科植物「夕顏(ゆうがお)」的果實削成細長條狀後,再經由日曬乾燥製成的乾燥食品。其歷史可追溯至江戶時代,據說當時由下野壬生藩傳入,之後逐漸發展為栃木縣的代表性特產,目前生產量約佔全日本的九成。干瓢廣泛應用於日本料理中,例如壽司卷(特別是干瓢卷)、燉煮料理等,是和食中常見的重要食材。再者,由於其含有膳食纖維、鈣質與鐵質等多種營養成分,因此也被視為具有健康價值。
此外,與干瓢同樣使用夕顏果實製作的還有「ふくべ工藝」。干瓢是將果肉削絲乾燥製成,而ふくべ工藝則是將果肉取出後,利用外皮乾燥製作而成。現今則以宇都宮市為中心,製作成花器、小器皿以及色彩鮮豔的裝飾人偶與避邪面具等伴手禮。
在干瓢栽培發祥地地壬生町藤井地區,約於57年前為了將地方特產以歌曲傳承下來而創作「干瓢音頭」,已成為每年當地夏季祭典中傳唱的輕快民謠;女性在戶外削切夕顏果實,並將干瓢懸掛於晾曬架與圍籬上的景象,亦被江戶幕末浮世繪師歌川廣重繪製於名作《東海道五十三次》中,生動呈現當時的產業樣貌。
參考資料
整理|陳儒瑋(大享食育協會資深研究員)
栃木縣干瓢(かんぴょう)生產流通協議會是由栃木縣內的干瓢生產農戶、批發商以及加工業者等共同組成的協議組織,其目的在於整備並調整干瓢的生產體制與流通環境,並致力於農產品品質管理、生產資訊共享、市場開拓以及品牌化推動等工作。
干瓢是一種將葫蘆科植物「夕顏(ゆうがお)」的果實削成細長條狀後,再經由日曬乾燥製成的乾燥食品。其歷史可追溯至江戶時代,據說當時由下野壬生藩傳入,之後逐漸發展為栃木縣的代表性特產,目前生產量約佔全日本的九成。干瓢廣泛應用於日本料理中,例如壽司卷(特別是干瓢卷)、燉煮料理等,是和食中常見的重要食材。再者,由於其含有膳食纖維、鈣質與鐵質等多種營養成分,因此也被視為具有健康價值。
此外,與干瓢同樣使用夕顏果實製作的還有「ふくべ工藝」。干瓢是將果肉削絲乾燥製成,而ふくべ工藝則是將果肉取出後,利用外皮乾燥製作而成。現今則以宇都宮市為中心,製作成花器、小器皿以及色彩鮮豔的裝飾人偶與避邪面具等伴手禮。
在干瓢栽培發祥地地壬生町藤井地區,約於57年前為了將地方特產以歌曲傳承下來而創作「干瓢音頭」,已成為每年當地夏季祭典中傳唱的輕快民謠;女性在戶外削切夕顏果實,並將干瓢懸掛於晾曬架與圍籬上的景象,亦被江戶幕末浮世繪師歌川廣重繪製於名作《東海道五十三次》中,生動呈現當時的產業樣貌。
參考資料